周樸園年少時被家庭所迫拋棄。愛人侍萍,後聞侍萍投河自盡,樸園將留下的私生子周萍撫養成人,但他對侍萍念念不忘,一直將她生前的傢具保留着。後來, 樸園再娶少妻蘩漪,生了兒子周沖,但經常因為做生意冷落了她。蘩漪與周萍發生不倫關係,後來又發現周萍和周沖同時愛上了管家魯貴之女四鳳,使她怒火中燒。原來侍萍投河之際被魯貴相救,已改嫁於他,四鳳就是他們的女兒。四鳳有了周萍的骨肉,二人正想私奔,侍萍回來揭發二人是同母兄妹。周萍擺脫不了,開窗自殺,四鳳則奔出雷雨之中,不幸觸電,周沖為了救她也觸電而死 ,蘩漪及俄萍受了刺激變成瘋癲,只留周樸園回顧著他的罪孳。
藝術總監:鍾景輝
編劇:陳敢權
總導演:傅月美
導演:胡海輝、鄭傳軍
編舞:王廷琳
監製:張可堅
佈景設計:余振球
燈光設計:陳焯華
服裝設計:黃智強
作曲/音響設計:劉穎途
演員:余翰廷、陳瑞如、鍾景輝、魏惠文、麥秋、梁天、黃文慧、凌紹安、陳苑、郭紫韻、陳文剛、黎家希、林立三、何銘輝、羅偉民、何文蔚、高繼祥、馮祿德、謝月美、林小寶、蔡愉穎、錢佑、賴建發、李穎康、黃定邦
28-30. 9. 2000 (星期四至六) 7:30pm
30.9-2.10. 2000 (星期六至一) 2:30pm
香港大會堂劇院